Russisch Diplomprüfungen
Staatliche Russischzertifikate TRKI
Es können Zertifikate auf sechs Stufen erworben werden. Jedes Zertifikat umfasst 5 Teilprüfungen: Lesen, Schreiben, Hörverständnis, Sprechen, Wortschatz und Grammatik.

A1: Elementarniveau TEU ("Tourist")
Auf diesem Niveau besteht Ihr Wortschatz aus 780 Wörtern. Sie können die notwendigsten Bedürfnisse des Alltags verbal zum Ausdruck bringen.

A2: Basis-Niveau TBU ("sich im Land behaupten")
Sie beherrschen 1300 Wörter. Sie können kleine Einkäufe machen, nach dem Weg fragen und in einfachen Situationen Auskunft geben.

B1: TRKI 1 (Maturität, Zulassung zum Studium an einer russischen Universität) / Europäisches Sprachenzertifikat Russisch (TELC)
2300 Wörter sind in Ihrem Wortschatz. Sie verstehen verschiedenste Gesprächssituationen aus dem Alltag und können angemessen auf sie reagieren.

Das TELC auf Niveau B1 kann nach mindestens 8 Semestern und regelmässiger Eigenarbeit erworben werden. Es besteht aus Lese- und Hörverständnis sowie Schreiben und kurzen Dialogen und bescheinigt gute Grundkenntnisse des Russischen.

B2: TRKI 2 (Bachelor, Nicht-Philologe)
6000 Wörter sind in Ihrem Wortschatz. Sie bewegen sich ohne grössere Mühe durch den russischsprachigen Alltag und bringen auch komplexere Gedanken gekonnt zum Ausdruck. Sie haben gute bis sehr gute Kenntnisse in Wortschatz und Grammatik. Sie lesen und schreiben Russisch im Alltag ohne darüber viel nachdenken zu müssen.

C1: TRKI 3 (Bachelor, Philologe)
12'000 Wörter stehen Ihnen zur Verfügung. Ihre Kenntnisse entsprechen denen von Personen, die einen Studiengang in Russisch absolviert haben. Sie verstehen Russisch in allen möglichen Situationen und Lebenslagen und haben tiefergehendes Wissen der Struktur dieser Sprache. Dies ermöglicht es Ihnen, alle möglichen Textsorten zu lesen und selbst zu verfassen.

C2: TRKI 4 (Magister)
Sie haben Kenntnisse des Russischen, die einem universitären Russischstudium im Hauptfach entsprechen. Sie verstehen, sprechen, lesen und schreiben Russisch auf dem Niveau eines gebildeten Muttersprachlers.

Auskunft

Frau lic.phil. Helena Bühler-Krticka
helena.buehler@vhsbb.ch

Die Prüfungsabnahmen sind nicht mehr in der Schweiz möglich.
Wenden Sie sich bitte an die Universität Halle oder an die Universität Bochum.

I drucken I zurück I
Volkshochschule beider Basel | Kornhausgasse 2 | 4003 Basel | Tel 061 269 86 66 I vhsbb@unibas.ch