|
| Italienisch Diplomprüfungen |
Certificazione di italiano come lingua straniera dell'Università per Stranieri di Siena (CILS)
CILS nützt allen, die ein Mass für ihre Kompetenz im Italienischen haben wollen, sei es für Studium oder Beruf oder aus persönlichen Gründen. Jedes Niveau von CILS bescheinigt eine bestimmte kommunikative Fähigkeit, die in verschiedenen Situationen eingesetzt werden kann.
Einige Beispiele: das Niveau Zwei (B2 nach dem Europäischen Referenzrahmen) eröffnet den Zugang zum italienischen Universitätssystem; das Niveau Vier (C2 nach dem Europäischen Referenzrahmen) erlaubt das Ablegen einer Prüfung zum Dolmetscher oder Übersetzer im diplomatischen Dienst.
|
A1: CILS A1
|
A2: CILS A2
|
B1: CILS UNO
Die Stufe UNO ist ein Basisniveau für Italienisch als Fremdsprache: Sie ermöglicht die sprachliche Kommunikation in alltäglichen Situationen. Um dieses Niveau zu erreichen, genügen die ausreichende Sicherheit in den Grundstrukturen und die Kenntnis des Grundwortschatzes der italienischen Sprache.
|
B1/B2: TELC
Das TELC wird auf dem Niveau B1/B2 abgenommen. Es entspricht damit den Kompetenzen eines fortgeschrittenen Lerners, der sich in alltäglichen Situationen ohne grössere Probleme verständigen kann.
|
B2: CILS DUE
Die Stufe DUE bescheinigt Kompetenzen in Italienisch als Fremdsprache auf dem Niveau B2. Sie ermöglicht eine umfangreiche Kommunikation im alltäglichen Leben. Für dieses Niveau werden grössere Kenntnisse der Strukturen und des Wortschatzes verlangt.
|
C1: CILS TRE
Die Stufe TRE ist ein Fortgeschrittenenniveau, das die Kommunikation nicht nur im alltäglichen Leben, sondern auch in formellen beruflichen und amtlichen Situationen ermöglicht. Um dieses Niveau zu erreichen, ist es nötig, alle grammatischen Strukturen der italienischen Sprache zu beherrschen.
|
C2: CILS QUATTRO
Die Stufe QUATTRO ist für die berufsmässige Verwendung des Italienischen als Fremdsprache gedacht und ermöglicht die Sprachkompetenz in allen erdenklichen formellen und informellen Situationen im Beruf und auch an Hochschulen. Die Absolventinnen und Absolventen sind in der Lage, Arbeitsberichte zu schreiben sowie akademische Referate und Texte zu verfassen. Wer dieses Zertifikat absolviert hat, besitzt das Sprachniveau, um Italienisch als Fremdsprache zu unterrichten.
|
|
Auskunft und Anmeldung
Frau Dr. D. Brönnimann-Giovanelli
Telefon 061 601 40 26
d_broennimann@hotmail.com
C. S. I. Centro di Studi Italiani, Tel. 01 202 48 46
censtit@dial.eunet.ch
Tel. 0039 0577 240 467
cils@unistrasi.it, für Auskünfte über die Durchführung der Prüfungen
infocils@unistrasi.it, direkter Draht für all diejenigen, die Angaben über die CILS-Prüfungen und über die Vorbereitung der Prüfungen erhalten wollen .
|
|
I drucken I zurück I
|